A

Ausländerbehörde (siehe Migrationsagentur)

Die Migrationsagentur des Burgenlandkreises ist für alle Fragen rund um Ausländer im Burgenlandkreis zuständig. Unter einem Dach in der Naumburger Straße 41 in Naumburg finden Sie viele Behörden, die im Alltag benötigt werden: Ausländerbehörde, Asylbewerberleistungen, Unterkunft, Jobcenter und Jugendamt. Die Integrationspädagogen der Migrationsagentur beraten und begleiten sie bei individuellen Fragen.

Beratung der Integrationspädagogen der Migrationsagentur des Burgenlandkreises (Beratung für alle Geflüchteten aus dem BLK, nicht nur aus Naumburg!)

Öffnungszeiten:

Di 08:30 – 11:30 Uhr und 13:00 – 17:30 Uhr

Do 08:30 – 11:30 Uhr und 13:00 – 15:00 Uhr

Fr 08:30 – 11:30 Uhr

Adresse: Schönburger Straße 41, 06618 Naumburg

Anfragen an: migrationsagentur@blk.de

 

Arbeiten im Burgenlandkreis

Hier finden Sie die Pressemitteilung zu diesem Thema: Arbeitserlaubnis für Ukrainer im Burgenlandkreis ab 21. März 2022 

 

Arbeiten im Burgenlandkreis (ukrainisch)

Дозвіл на роботу для українців у Burgenlandkreis з 21 березня 2022 року

Біженці з України, які до 24.02.2022 мешкали в Україні можуть працювати в Бургенландському районі з 21 березня 2022 року, одразу як вони зареєструються в міграційній службі в районному управлінні. Роботодавці зобов’язані зареєструвати найманих працівників з України в Міграційному агентстві електронною поштою.

Адміністратор району Гетц Ульріх ухвалив це рішення загальним указом 18 березня 2022 року. Це означає, що індивідуальні рішення більше не потрібні. Також немає посилання на дозвіл на проживання, який має бути виданий. Дозвіл на роботу дійсний лише в окрузі Бургенланд і спочатку обмежений до 31 грудня 2022 року.

Громадяни України, які перебували в Україні до 24 лютого 2022 року, отримають дозвіл на роботу. Те саме стосується осіб без громадянства та громадян інших третіх країн, які користувалися міжнародним захистом в Україні до 24 лютого 2022 року та втекли з України після початку війни. Дозвіл на роботу отримують також члени сімей вищезазначених груп осіб.

Єдина умова – українські біженці спершу реєструються в міграційному відомстві одноразово: Ausländerbehörde  та Sozialamt.

Роботодавці зобов’язані повідомляти працівників, які працюють у них, до міграційної служби району Бургенланд із зазначенням імені, адреси, дати народження, виду та тривалості діяльності. Придприємці також зобов’язані стати на облік в міграційному агентстві. Це має бути зроблено по електронній адресі: .

 

Arbeiten im Burgenlandkreis (russisch)

Разрешения на работу для украинцев в округе Burgenlandkreis с 21 марта 2022 года

Беженцы с войны из Украины могут работать в районе Бургенланд с 21 марта 2022 года, как только они встанут на учет в миграционной службе в районном управлении. Работодатели обязаны регистрировать наёмных работников из Украины в Миграционном агентстве по электронной почте.

Районный администратор Гётц Ульрих принял это решение общим указом от 18 марта 2022 года. Это означает, что индивидуальные решения больше не требуются. Также отсутствует ссылка на выдаваемый вид на жительство. Разрешение на работу действительно только в районе Burgenlandkreis и первоначально ограничено 31 декабря 2022 года.

Граждане Украины, которые находились в Украине до 24 февраля 2022 года, получат разрешение на работу. То же самое касается лиц без гражданства и граждан других третьих стран, которые пользовались международной защитой в Украине до 24 февраля 2022 года и бежали из Украины после начала войны. Члены семей вышеупомянутых групп лиц также получают разрешение на работу.

Единственное требование — украинские военные беженцы должны сначала зарегистрироваться в миграционной службе (Ausländerbehörde und Sozialamt) один раз.

Работодатели обязаны сообщать о сотрудниках, которые у них работают, в миграционное агентство округа Бургенланд с указанием их имени, адреса, даты рождения, вида и продолжительности деятельности. Предприниматели также обязаны зарегистрироваться в миграционном агентстве. Это должно быть сделано по этому адресу электронной почты: 

Arbeitsuche und –vermittlung

Hier finden Sie Informationen zur Arbeitsuche und –vermittlung ukrainischer Geflüchteter der Agentur für Arbeit Weißenfels. Bis zum Übergang in das SGB II ist die Agentur für Arbeit für die Vermittlung der geflüchteten Menschen zuständig.

Die beiden Word-Dokumente sind Informationen, um Kontakt zur Agentur aufzunehmen. (siehe unten) Außerdem finden Sie weitere Informationen in Form von Flyer etc., die am Ende des Artikels zum Download bereit stehen.

(Legaler) Aufenthalt in Deutschland

Ukrainerinnen und Ukrainer können visumsfrei in die Europäische Union einreisen und sich innerhalb der EU frei bewegen. Dies ist auf 90 Tage begrenzt und kann durch die Ausländerbehörde um weitere 90 Tage verlängert werden.

Um sich als Schutzsuchende im Burgenlandkreis zu registrieren, schreiben Sie bitte eine Mail an Geben Sie bitte Namen, Vornamen, Geburtsdatum der Personen sowie eine Rückrufnummer an! Bitte senden Sie einen Scan oder ein Handybild des Passes der Personen mit. Wir kontaktieren Sie dann und sie erhalten einen Termin zur Registrierung vor Ort in der Migrationsagentur.

Fragen und Antworten zur Einreise und Aufenthalt: (deutsch/ukrainisch): 

BAMF - Bundesamt für Migration und Flüchtlinge - Informationen zu Einreise und Aufenthalt für Menschen aus der Ukraine

 
Ausbildungs- und Arbeitstellenberatung

Das Projekt „IvAF BLK“ unterstützt und berät Geflüchtete bei der Suche nach Ausbildungs- und Arbeitsstellen nach vorheriger Kompetenz- und Potenzialanalyse, bietet Einzelcoaching und Bewerbungstraining, berufsbezogene Sprachförderung im Rahmen von Qualifizierungsmaßnahmen bzw. Vermittlung in weiterführende Sprachkurse an und unterstützt die Teilnehmenden bei der Anerkennung von im Ausland erworbenen Qualifikationen. Zu weiteren Aufgaben des Projektes gehören die Beratung von Unternehmen der Region zu Möglichkeiten der Arbeitsmarktintegration von geflüchteten Menschen, besonders auch zu rechtlichen Fragen, sowie die Begleitung und Unterstützung während des Integrationsprozesses.

Zur Kontaktaufnahme verweisen wir auf die Projekt- Website. Dort sind die Ansprechpartnerinnen und Ansprechpartner der drei Standorte zu finden:

IvAF – Integration von Asylbewerbern und Flüchtlingen (ivaf-blk.de) 

A

Ausländerbehörde (siehe Migrationsagentur)

Die Migrationsagentur des Burgenlandkreises ist für alle Fragen rund um Ausländer im Burgenlandkreis zuständig. Unter einem Dach in der Naumburger Straße 41 in Naumburg finden Sie viele Behörden, die im Alltag benötigt werden: Ausländerbehörde, Asylbewerberleistungen, Unterkunft, Jobcenter und Jugendamt. Die Integrationspädagogen der Migrationsagentur beraten und begleiten sie bei individuellen Fragen.

Beratung der Integrationspädagogen der Migrationsagentur des Burgenlandkreises (Beratung für alle Geflüchteten aus dem BLK, nicht nur aus Naumburg!)

Öffnungszeiten:

Di 08:30 – 11:30 Uhr und 13:00 – 17:30 Uhr

Do 08:30 – 11:30 Uhr und 13:00 – 15:00 Uhr

Fr 08:30 – 11:30 Uhr

Adresse: Schönburger Straße 41, 06618 Naumburg

Anfragen an: migrationsagentur@blk.de

 

Arbeiten im Burgenlandkreis

Hier finden Sie die Pressemitteilung zu diesem Thema: Arbeitserlaubnis für Ukrainer im Burgenlandkreis ab 21. März 2022 

 

Arbeiten im Burgenlandkreis (ukrainisch)

Дозвіл на роботу для українців у Burgenlandkreis з 21 березня 2022 року

Біженці з України, які до 24.02.2022 мешкали в Україні можуть працювати в Бургенландському районі з 21 березня 2022 року, одразу як вони зареєструються в міграційній службі в районному управлінні. Роботодавці зобов’язані зареєструвати найманих працівників з України в Міграційному агентстві електронною поштою.

Адміністратор району Гетц Ульріх ухвалив це рішення загальним указом 18 березня 2022 року. Це означає, що індивідуальні рішення більше не потрібні. Також немає посилання на дозвіл на проживання, який має бути виданий. Дозвіл на роботу дійсний лише в окрузі Бургенланд і спочатку обмежений до 31 грудня 2022 року.

Громадяни України, які перебували в Україні до 24 лютого 2022 року, отримають дозвіл на роботу. Те саме стосується осіб без громадянства та громадян інших третіх країн, які користувалися міжнародним захистом в Україні до 24 лютого 2022 року та втекли з України після початку війни. Дозвіл на роботу отримують також члени сімей вищезазначених груп осіб.

Єдина умова – українські біженці спершу реєструються в міграційному відомстві одноразово: Ausländerbehörde  та Sozialamt.

Роботодавці зобов’язані повідомляти працівників, які працюють у них, до міграційної служби району Бургенланд із зазначенням імені, адреси, дати народження, виду та тривалості діяльності. Придприємці також зобов’язані стати на облік в міграційному агентстві. Це має бути зроблено по електронній адресі: .

 

Arbeiten im Burgenlandkreis (russisch)

Разрешения на работу для украинцев в округе Burgenlandkreis с 21 марта 2022 года

Беженцы с войны из Украины могут работать в районе Бургенланд с 21 марта 2022 года, как только они встанут на учет в миграционной службе в районном управлении. Работодатели обязаны регистрировать наёмных работников из Украины в Миграционном агентстве по электронной почте.

Районный администратор Гётц Ульрих принял это решение общим указом от 18 марта 2022 года. Это означает, что индивидуальные решения больше не требуются. Также отсутствует ссылка на выдаваемый вид на жительство. Разрешение на работу действительно только в районе Burgenlandkreis и первоначально ограничено 31 декабря 2022 года.

Граждане Украины, которые находились в Украине до 24 февраля 2022 года, получат разрешение на работу. То же самое касается лиц без гражданства и граждан других третьих стран, которые пользовались международной защитой в Украине до 24 февраля 2022 года и бежали из Украины после начала войны. Члены семей вышеупомянутых групп лиц также получают разрешение на работу.

Единственное требование — украинские военные беженцы должны сначала зарегистрироваться в миграционной службе (Ausländerbehörde und Sozialamt) один раз.

Работодатели обязаны сообщать о сотрудниках, которые у них работают, в миграционное агентство округа Бургенланд с указанием их имени, адреса, даты рождения, вида и продолжительности деятельности. Предприниматели также обязаны зарегистрироваться в миграционном агентстве. Это должно быть сделано по этому адресу электронной почты: 

Arbeitsuche und –vermittlung

Hier finden Sie Informationen zur Arbeitsuche und –vermittlung ukrainischer Geflüchteter der Agentur für Arbeit Weißenfels. Bis zum Übergang in das SGB II ist die Agentur für Arbeit für die Vermittlung der geflüchteten Menschen zuständig.

Die beiden Word-Dokumente sind Informationen, um Kontakt zur Agentur aufzunehmen. (siehe unten) Außerdem finden Sie weitere Informationen in Form von Flyer etc., die am Ende des Artikels zum Download bereit stehen.

(Legaler) Aufenthalt in Deutschland

Ukrainerinnen und Ukrainer können visumsfrei in die Europäische Union einreisen und sich innerhalb der EU frei bewegen. Dies ist auf 90 Tage begrenzt und kann durch die Ausländerbehörde um weitere 90 Tage verlängert werden.

Um sich als Schutzsuchende im Burgenlandkreis zu registrieren, schreiben Sie bitte eine Mail an Geben Sie bitte Namen, Vornamen, Geburtsdatum der Personen sowie eine Rückrufnummer an! Bitte senden Sie einen Scan oder ein Handybild des Passes der Personen mit. Wir kontaktieren Sie dann und sie erhalten einen Termin zur Registrierung vor Ort in der Migrationsagentur.

Fragen und Antworten zur Einreise und Aufenthalt: (deutsch/ukrainisch): 

BAMF - Bundesamt für Migration und Flüchtlinge - Informationen zu Einreise und Aufenthalt für Menschen aus der Ukraine

 
Ausbildungs- und Arbeitstellenberatung

Das Projekt „IvAF BLK“ unterstützt und berät Geflüchtete bei der Suche nach Ausbildungs- und Arbeitsstellen nach vorheriger Kompetenz- und Potenzialanalyse, bietet Einzelcoaching und Bewerbungstraining, berufsbezogene Sprachförderung im Rahmen von Qualifizierungsmaßnahmen bzw. Vermittlung in weiterführende Sprachkurse an und unterstützt die Teilnehmenden bei der Anerkennung von im Ausland erworbenen Qualifikationen. Zu weiteren Aufgaben des Projektes gehören die Beratung von Unternehmen der Region zu Möglichkeiten der Arbeitsmarktintegration von geflüchteten Menschen, besonders auch zu rechtlichen Fragen, sowie die Begleitung und Unterstützung während des Integrationsprozesses.

Zur Kontaktaufnahme verweisen wir auf die Projekt- Website. Dort sind die Ansprechpartnerinnen und Ansprechpartner der drei Standorte zu finden:

IvAF – Integration von Asylbewerbern und Flüchtlingen (ivaf-blk.de)